Diccionari anglès-català: «mal tracte»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mal tracte»

català → anglès

mal tracte m 

  1. unkindness
Exemples d’ús (fonts externes)
You compare the cost of the play now — 40 dollars — to the cost that it used to have — 20 dollars — and you say it’s a bad deal. Compareu el preu de l’obra ara -40 dòlars- amb el preu que tenia abans -20 dòlars- i us dieu que és un mal tracte.
Font: TedTalks
This is deliberate exploitation and ill-treatment of animals and should be taken into account as well. És una explotació deliberada i un mal tracte d’animals que deuria també tenir-se en compte.
Font: Europarl
That’s a bad treatment in my opinion. Al meu entendre, és un mal tracte.
Font: AINA
He agreed to a bad deal for the blacks. Va acceptar un mal tracte per als negres.
Font: AINA
A low level of service and a poor treatment Un baix nivell de servei i un mal tracte
Font: AINA
The quota and the TACs which the Irish, sharing their prolific fishing grounds with the larger countries, receive was a bad deal. La quota i els TAC que els irlandesos, que comparteixen els seus prolífics caladors amb països majors, reben representa un mal tracte.
Font: Europarl
To Mr Watson, who said that no deal is better than a bad deal, I certainly find myself on common ground on that particular issue. Quant al senyor Watson, qui ha dit que cap tracte és millor que un mal tracte, sens dubte sento que referent a això ens movem en el mateix terreny.
Font: Europarl
Not a bad deal at all, more so that there’s no sugar in it. No és un mal tracte en absolut, encara més que no tingui sucre.
Font: AINA
I have to say that many of my constituents in the North East of England think they get very bad value for such a large sum of money. Haig de dir que molts dels residents en la meva circumscripció electoral consideren que estan rebent un mal tracte en comparació amb el que estan pagant.
Font: Europarl
When we get bad treatment from others, we are encouraged to use this feature immediately. Quan rebem un mal tracte dels altres, se’ns anima a utilitzar aquesta funció immediatament.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0